Política de Privacidade

Rascunho, ainda sem revisão jurídica.

Quem cuida dos seus dados

O Aufago é mantido por seus criadores, que são os controladores dos seus dados, nos termos da Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei 13.709/2018).

Para qualquer assunto sobre os seus dados, escreva para contato@aufago.com.

O que o app guarda

Da sua conta: e-mail, senha (guardada só como um código que não revela a senha, nunca como texto), nome, a foto do perfil quando você entra com o Google e, se você criou a conta por e-mail, a versão e a data em que aceitou estes textos.

Para proteger a conta, o serviço de login guarda também um registro de cada entrada, com o seu e-mail, e, de cada sessão, o endereço IP e o tipo de aparelho ou navegador.

Dos seus pets: nome, espécie, raça, sexo, data de nascimento (exata ou aproximada), data de adoção, castração, microchip, foto, condição crônica e se o pet faleceu.

Do time de cada pet: quem faz parte, o papel de cada um (tutor, cotutor, cuidador ou veterinário), desde quando e quem convidou. Dos convites: o código, o papel, quem convidou, até quando vale e quem aceitou.

Dos cuidados: os lembretes de saúde (vacina, medicação, vermífugo, antipulgas, consulta e outro) e os de cuidado (banho, tosa, banho e tosa, corte de unha e outro), com horário e fuso, ativos ou pausados, e, no de cuidado, onde ele vai ser feito, se você anotar; as doses e o que foi marcado nelas (feito, adiado ou pulado) e quando; o histórico, com o que você anotar (marca, veterinário, local, valor, notas) e quem registrou; os pesos; e as fotos e os PDFs que você anexar aos registros.

Da tag: o endereço dela, se está ativa, se o modo perdido está ligado e a mensagem de perdido, que você escreve.

Localização, só se você tocar em "Ativar localização", no Início ou na aba Serviços, e permitir. A localização é precisa ou aproximada, conforme o que você escolher no sistema do aparelho. No Início, ela mostra o bairro e a cidade: não é enviada ao Aufago; passa pelo serviço de mapas do sistema do aparelho (Apple ou Google) para virar bairro e cidade, e o último bairro e cidade mostrados ficam guardados no aparelho.

Na aba Serviços, a sua posição aparece no mapa e é o ponto de partida da primeira busca. A cada busca, o app manda ao Aufago o centro do mapa, arredondado para uns 110 metros, a categoria e o tamanho da área; a sua posição exata não vai ao Aufago. O Aufago repassa esses três dados ao Google para achar os locais e não os guarda. Da busca, fica guardado só quantas buscas a sua conta fez em cada dia do mês, para o limite de buscas.

Do aparelho: um código que o app cria para reconhecê-lo, o sistema (iOS ou Android), a sessão de login em que ele está, se o Android permite alarme na hora exata, quando o aparelho sincronizou pela última vez, até quando ele tem lembretes agendados, quais doses ele agendou e o código de notificação que o sistema dá ao aparelho, por onde chegam o lembrete que ele não tem agendado e o aviso da tag. Quando o serviço de notificações diz que o app saiu do aparelho, guardamos a hora disso, até o aparelho sincronizar de novo.

Da entrega de cada lembrete: para cada dose que vence, um registro por pessoa do time que recebe o alarme, com o tipo do lembrete, que diz se o lembrete estava agendado num aparelho dela, se a notificação saiu do servidor e o que o serviço de notificações respondeu. É com ele que conferimos se os lembretes chegam na hora.

Do uso do app, nos primeiros 37 dias da conta: em que dias você abriu o histórico de um pet, exportou o prontuário em PDF ou salvou, pausou ou apagou um lembrete, com a hora da primeira vez de cada um no dia. Não guardamos o que você viu nem o que mudou.

Das sugestões que você manda pelo app: a data, a tela de onde veio, a versão do app, o sistema do aparelho e se o e-mail saiu. O texto, o print e o seu e-mail vão por e-mail para suporte@aufago.com e não ficam guardados no app.

Quem achou o pet

Cada tag leva a uma página no aufago.com, que abre no navegador de quem acha o pet, sem o app e sem conta.

Abrir a página avisa quem cuida do pet, e fica guardada só a hora. O banco do Aufago não guarda o endereço IP nem o navegador de quem abre; eles chegam, como em qualquer página da internet, à hospedagem do site e ao Supabase.

Se quem achou o pet deixar contato, ficam guardados o telefone, a mensagem e, só se a pessoa tocar em "Compartilhar minha localização", a posição aproximada, arredondada para uns 100 metros.

Esse contato é visto pelo tutor, pelos cotutores e pelos cuidadores do pet, no app e no arquivo que eles exportarem; o veterinário não o vê. A notificação que chega ao celular deles mostra só o nome do pet. Para medir o uso do app, contamos só quantos contatos chegam, sem ler o telefone, a mensagem nem a posição.

O contato fica guardado enquanto o pet estiver no app. Para pedir que ele seja apagado antes, quem o deixou escreve para contato@aufago.com.

Quando você escreve para o Aufago

Os e-mails que chegam a contato@aufago.com e a suporte@aufago.com, inclusive as sugestões que você manda pelo app, são lidos uma vez por dia por um programa nosso. Ele guarda uma cópia do remetente, do assunto, da data e de um trecho do texto, sem códigos nem links, e, nas sugestões, o print que você anexou. Essa cópia fica num computador dos criadores do app por até 30 dias e depois é apagada.

Uma ferramenta de inteligência artificial lê essa cópia para separar o que é sugestão, pedido de ajuda, pet perdido ou pedido sobre os seus dados, e para rascunhar a resposta. Toda resposta é revisada e enviada por uma pessoa e vai assinada como Equipe Aufago. Nenhuma decisão sobre você é tomada só pela ferramenta.

A sugestão que entra na lista do que muda no app é anotada sem o seu nome, o seu e-mail ou o que o print mostra de pessoal.

O questionário do beta

Quem testa o app antes do lançamento pode responder um questionário na página dos testadores do beta. Ele é opcional e anônimo: o banco do Aufago não guarda a sua conta, o seu e-mail, o endereço IP nem o aparelho, e a hora da resposta fica sem os minutos. O endereço IP e o navegador chegam, como em qualquer página da internet, à hospedagem do site e ao Supabase.

Como a resposta não fica ligada a você, depois de enviada, não dá para achar a resposta de novo para corrigir ou apagar.

Os campos de texto livre podem identificar quem escreveu: não escreva nomes, telefones ou outros dados pessoais neles.

O que o app não coleta

O app não pede o seu telefone, o seu endereço nem dados de pagamento. O app é gratuito.

O único campo de telefone do sistema é o da página da tag, para quem achou um pet deixar contato, como diz a seção "Quem achou o pet".

O que você escrever na mensagem de perdido da tag fica visível a quem abrir a página dela: não ponha ali o que não quer público.

Para que usamos

Para guardar e mostrar os dados dos seus pets, agendar e enviar os lembretes e manter os seus aparelhos em dia.

Para dividir o cuidado de cada pet com o time dele, mostrar a página da tag a quem acha o pet e levar o aviso a quem cuida dele.

Para conferir se os lembretes chegam na hora e para entregar a você os seus dados, quando você os exporta.

Para mostrar, na aba Serviços, veterinários, petshops, banho e tosa e hotéis e creches perto da área do mapa, e para limitar quantas buscas cada conta faz, porque cada busca tem custo.

Para enviar o código para confirmar o seu e-mail no cadastro e o código para você criar uma senha nova.

Para ler as sugestões e as correções que você manda pelo app e melhorar o Aufago.

Para ler as respostas do questionário do beta e melhorar o Aufago.

Para responder e organizar o que você escreve para contato@aufago.com e suporte@aufago.com.

Para medir se o app é usado depois do cadastro e o que falta nele. A medição dá números por semana de cadastro, sem nome, e-mail nem identificador, com: o registro de uso; as datas em que você cadastra pets, lembretes, registros, anexos e convites, marca doses e aceita convites; quantos dos convites que você mandou foram aceitos; quantas doses e quantos cuidados dos seus pets venceram e quantos foram marcados como feitos, e se você agendou algum cuidado; e quantas tags os seus pets têm, quantas vezes a página delas foi aberta e quantos contatos de quem achou o pet chegaram por ela. Ela lista também o que você escreve em espécie, raça, nome do lembrete, nome do registro e marca, com a espécie do pet ou o tipo do lembrete e do registro, de todas as contas juntas: um texto só aparece no resultado quando está em pelo menos duas contas e em pets de pelo menos dois tutores. O resultado fica com os criadores do app.

Não vendemos dados e não há anúncios.

Base legal

Os dados da conta e o que o app guarda dos pets, do time, dos cuidados, da tag, dos aparelhos e da entrega dos lembretes são tratados para cumprir o contrato com você, isto é, para o app funcionar, o que inclui conferir se os lembretes chegam (LGPD, art. 7º, V). O registro de uso e a medição de uso têm outra base, logo abaixo.

A medição de uso é feita pelo legítimo interesse de melhorar o app (LGPD, art. 7º, IX), só com os dados listados em "Para que usamos". Você pode se opor escrevendo para contato@aufago.com: a sua conta sai da medição, o registro de uso dela é apagado, e fica guardado só que ela está fora, enquanto a conta existir.

A sua localização é tratada com o seu consentimento (LGPD, art. 7º, I), só para mostrar o bairro e a cidade no Início e os serviços perto de você na aba Serviços. Ela é opcional e só é usada se você tocar em "Ativar localização" e permitir. Você revoga o consentimento quando quiser, nos ajustes de localização do aparelho; sem ela, a aba Serviços ainda busca na área que você escolher no mapa.

A contagem das buscas da aba Serviços é tratada para cumprir o contrato com você (LGPD, art. 7º, V): é ela que mantém o limite de buscas de cada conta.

O contato que quem achou o pet deixa é tratado com o consentimento de quem o manda (LGPD, art. 7º, I), só para avisar quem cuida do pet. A medição de uso só conta quantos contatos chegaram, sem ler o telefone, a mensagem nem a posição.

A sugestão que você manda pelo app é tratada com o seu consentimento (LGPD, art. 7º, I), e a tela mostra, antes do envio, o seu e-mail e a versão do app, que vão junto.

A leitura e a organização dos e-mails que você nos manda são feitas pelo legítimo interesse de atender o que você pediu (LGPD, art. 7º, IX); na sugestão pelo app, vale o consentimento dado no envio.

As respostas do questionário do beta são tratadas com o consentimento de quem responde (LGPD, art. 7º, I), dado ao enviar.

Com quem compartilhamos

O time do pet. O tutor, os cotutores e os cuidadores, que são quem cuida do pet, veem todos os dados do pet, inclusive a tag e os avisos de quem o achou. O veterinário vê o pet, os lembretes, o histórico, os pesos e os anexos, e não vê a tag, os avisos nem o time. Quem vê o time vê o nome e o papel de cada um, nunca o e-mail.

Quem recebe um convite: com o código, vê o nome e a espécie do pet, o papel oferecido e o nome de quem convidou.

Quem abre a página da tag: vê o nome, a espécie e a foto do pet; com o modo perdido ligado, também a mensagem de perdido e a condição crônica.

Supabase, que guarda o banco de dados e os arquivos e cuida do login.

HostGator, que hospeda o aufago.com, onde fica a página da tag.

Expo, Google e Apple, que entregam ao aparelho as notificações enviadas pelo servidor, o Google no Android e a Apple no iPhone. O lembrete leva o código de notificação do aparelho e o texto do lembrete, com o nome do pet, o título do lembrete (no cuidado, o tipo, como "Dia de banho", ou, no "Outro", o nome que você deu) e a hora, além do tipo do lembrete, de identificadores internos da dose, do lembrete, do pet e da conta, e do fuso do lembrete. O aviso da tag leva o nome e o identificador interno do pet, nunca o telefone, a mensagem nem a posição de quem o achou.

Google e Apple, só se você entrar com essas contas: eles nos informam o seu nome e o seu e-mail, e o Google, também a foto do perfil.

Apple ou Google, pelo serviço de mapas do sistema do aparelho, só se você tocar em "Ativar localização": recebem a localização aproximada para devolver o bairro e a cidade.

Google Maps, quando quem cuida do pet toca em "Ver no mapa" num aviso da tag: recebe a posição que quem achou o pet deixou.

Google, na aba Serviços. Para achar os locais, o Aufago manda ao Google o centro da área, arredondado para uns 110 metros, a categoria e o tamanho da área, sem nada que identifique você ou a sua conta. O mapa da aba é do Google e roda no seu aparelho: ele recebe direto do aparelho o endereço IP, dados do aparelho, um identificador do próprio mapa e o uso que você faz dele, como o Google descreve na política de privacidade dele. Quando você toca num local para ver as avaliações ou a rota, ele abre no Google Maps.

Titan, o provedor de e-mail do aufago.com, quando você escreve para contato@aufago.com, quando enviamos o código para confirmar o seu e-mail ou para você criar uma senha nova e quando você manda uma sugestão pelo app, que chega a suporte@aufago.com com o seu e-mail, a versão do app, o sistema do aparelho e a tela de onde veio.

A ferramenta de inteligência artificial que ajuda a ler e organizar os e-mails e as sugestões e a ler o resultado da medição de uso e as contagens do questionário do beta, que já saem sem nome, e-mail nem identificador.

Esses serviços podem guardar dados fora do Brasil (LGPD, art. 33).

Por quanto tempo

Guardamos os dados enquanto a sua conta existir.

A conta que não confirma o e-mail em 7 dias é apagada, com o nome e o e-mail.

Você exclui a conta no próprio app, em Ajustes, "Excluir conta". A exclusão é imediata e não tem volta.

Sem o app, você pede a exclusão por e-mail, como explica a página aufago.com/excluir-conta.

O pet de que você é tutor e que tem cotutor fica com o cotutor que entrou primeiro no time, com o histórico que você registrou, sem o seu nome. O pet sem cotutor é apagado com tudo, para todos. Num pet de que você não é tutor, você só sai do time.

Depois da exclusão ficam o registro de entradas do serviço de login, com o seu e-mail, e os registros de entrega dos lembretes, sem ligação com você nem com os seus aparelhos.

O registro de uso é só dos primeiros 37 dias da conta, fica enquanto ela existir e é apagado com ela.

A contagem das buscas da aba Serviços de cada conta fica só durante o mês: é apagada no começo do mês seguinte e com a exclusão da conta. O total de buscas do mês, de todas as contas juntas, fica sem ligação com ninguém.

O registro das sugestões fica enquanto a sua conta existir. Depois da exclusão, do registro fica só a hora de cada envio, sem a sua conta, para o limite de envios.

Um aparelho seu que não abrir o app depois da exclusão pode tocar os lembretes que já tinha agendados por até 14 dias.

O contato que quem achou um pet deixa fica enquanto o pet estiver no app.

A cópia dos e-mails e dos prints feita pelo programa de leitura fica até 30 dias e depois é apagada. A mensagem original fica na caixa de e-mail enquanto for útil para o atendimento.

As respostas do questionário do beta ficam até 90 dias depois do fim do beta e então são apagadas.

Seus direitos

Pela LGPD (art. 18), você pode: confirmar que tratamos os seus dados, acessá-los, corrigi-los, pedir anonimização, bloqueio ou eliminação, levá-los para outro serviço (portabilidade), saber com quem os compartilhamos, revogar um consentimento dado e se opor à medição de uso. Você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

No app, em Ajustes, "Exportar meus dados" entrega um arquivo com os seus dados, e "Excluir conta" apaga a conta. O nome você corrige na tela de Perfil, e os dados de um pet, o tutor e os cotutores corrigem no próprio app. Para o resto, escreva para contato@aufago.com.

Segurança

A conexão entre o app e o servidor é cifrada.

Os dados de cada pet só são vistos pelo time dele, com três exceções: a página da tag, a foto e o convite.

A foto do pet abre pelo link, sem login: só quem tem o link vê a foto, e o link vai também a quem abre a página da tag. Ninguém consegue listar as fotos guardadas.

Os anexos dos registros só abrem para o time do pet, por um link que vale poucos minutos.

O arquivo que você exporta sai do app e fica sob a sua guarda.

Adolescentes

O Aufago não é para menores de 13 anos.

Se você tem de 13 a 17 anos, use o app com a autorização do seu pai, da sua mãe ou do seu responsável legal. Os seus dados são tratados no melhor interesse do adolescente (LGPD, art. 14).

Quando soubermos que uma conta é de alguém com menos de 13 anos, ela é excluída.

Mudanças

Cada mudança nesta política vira uma versão nova, com data.

A versão vigente fica em aufago.com/privacidade.

Versão de 16 de novembro de 2026.